Boris Cyrulnik regarde Marseille

Boris Cyrulnik est un homme passionnant. Neurologue, psychanalyste, éthologue et j’en passe, il captive et fascine même, lorsqu’il parle de résilience ou lorsqu’il raconte les tragédies qui ont peuplé son enfance. Ce week-end, j’ai rencontré Boris Cyrulnik à l’Agora des Livres et des Arts de Sanary-sur-Mer. Il était là pour donner une conférence sur la résilience, dont il est l’apôtre. Moi, je venais présenter mon livre  » Marseille rouge sangs « . Marseille justement. Nous avons échangé sur son actualité. Lui qui vit tout près, dans le Var, et qui voyage dans le monde entier, n’est pas insensible à la plus vieille cité de France. A ses souffrances, ses douleurs, son devenir. Inévitablement, je lui ai parlé de ce qui me révolte, entre autres : le déplacement des familles populaires du centre-ville vers la périphérie, conséquence du rachat d’immeubles entiers par des fonds de pension américains et canadiens, comme par exemple Rue de la République, dans le cadre d’Euroméditerranée. Boris Cyrulnik évoque une « parasitose »
[soundcloud url= »http://api.soundcloud.com/tracks/84751932″ params= » » width= » 100% » height= »166″ iframe= »true » /]
Autre sujet du moment qui meurtrit  et scandalise tous ceux qui se sentent de cette ville : les règlements de compte sanglants à la Kalachnikov dans les quartiers populaires sur fond de trafic de drogue
[soundcloud url= »http://api.soundcloud.com/tracks/84752230″ params= » » width= » 100% » height= »166″ iframe= »true » /]
Alors, selon lui, Marseille doit-elle entreprendre un travail de résilience ?
[soundcloud url= »http://api.soundcloud.com/tracks/84752463″ params= » » width= » 100% » height= »166″ iframe= »true » /]
Marseille serait donc entrée en résilience… sujet à creuser, investigation à poursuivre, débat à mener. Pour prolonger cette interview, notamment à propos des conséquences d’Euroméditerranée ainsi que de Marseille Provence 2013 capitale de la culture, je vous recommande cet article de Nicolas Roméas sur Médiapart.
Boris Cyrulnik a publié plus d’une vingtaine de livres depuis trente ans.
Son dernier ouvrage est son autobiographie « Sauve-toi, la vie t’appelle ».

La voix saisissante de Manu Théron

Saisissante et puissante, la voix de Manu Théron m’enchante. Manu Théron, c’est le créateur du groupe de polyphonistes marseillais Lo Cor de La Plana. A la fois troubadour occitan, muezzin, lanceur de mantra, chanteur juché sur les plus hautes tours, héritier de Victor Gélu, Manu « rappelle que le métissage n’est pas une galéjade. Il est le fondement  même de la cité »
[soundcloud url= »http://api.soundcloud.com/tracks/84671764″ params= » » width= » 100% » height= »166″ iframe= »true » /]
Extrait de Noste pais, l’un des 9 titres de  » Marcha !  » le dernier album de Lo Cor de La Plana
Marcha
Noste pais / Notre pays est une chanson dédiée aux étrangers. A toutes ces femmes et ces hommes qui ont façonné Marseille et continuent à faire vivre cette ville aux côtés de ceux qui y sont nés, dont beaucoup ont d’ailleurs des ancêtres venus d’ailleurs
Au país que volèm viure / Au Pays où l’on veut vivre
Que li vengon d’estrangiers / Que viennent les étrangers
De restar lo còr leugier / D’y habiter le coeur léger
Emai que li siegon liures / Et qu’ils soient libres
Se lo país fa son viure / Si le pays fait son quotidien
Dau trimar deis estrangiers / De l’exploitation des étrangers
Li fague toei venir liures / Qu’il les fasse venir libres
E demorar sensa dangier / Et y rester sans danger
En pantaiant la cocanha / En rêvant au pactole
Vivon pièger que l’infèrn / Ils vivent pire que l’enfer
Enduran toei lo govèrn / Et subissent la loi
Dei caïmans, dei maganhas, / Des tromperies et des voleurs
S’amolonan a la bruna / Ils s’entassent à la nuit
Pour narguer le danger / Per bravejar lo dangier
Sur des bateaux de fortune / Subre de naus de fortuna
De Tirana ou d’Alger / De Tiranà vò d’Argier
Quant de lagremas van beure ? Combien de larmes vont-ils boire ?
Per pas si negar lo respiech / Pour ne pas noyer leur dignité
De quant de sau van embeure / De combien de sel vont-ils imbiber ?
Tant d’espèrs e de despiechs ? / Tant d’espoirs et de dépits
E còntra la sòrt enversa / Pour échapper au mauvais sort
Laisson fins qu’au darrier sòu / Ils lâchent jusqu’au dernier sou
Entre l’espravent deis èrsas / Dans l’épouvante des vagues
Que li vòlon far lançòu. /Qui cherchent à les ensevelir
L’a qu’arribon puei en quista / Puis, certains arrivent en quête
D’una sosta e de papier / D’un abri ou de papiers
Que l’estrassa emai li pista / Que leur déchire ou leur écrase
Un òste mai qu’espitalier / Un hôte bien hospitalier
E de patrons esclavistas / Et des patrons esclavagistes
Lei fan crebar a son profiech / Les crèvent à leurs profits
Dau temps qu’un estat racista / Pendant qu’un état raciste
Lei menaça dau poarfèct / Les menace du Préfet
E tant lei menon a l’òbra / Et on les mène au travail
Coma au mazelier lei buòus / Comme des boeufs à l’abattoir
Lei pagon ce que s’atròba / On les paie avec ce qu’on trouve
Leis abenon tant si pòu / On les pressure tant qu’on peut
Aduson leis esperanças / Ils transportent avec eux les espérances
E lo vam de l’avenidor / Et l’élan de l’avenir
Li porjissèm qu’abusança, / Nous ne leur prodiguons que l’injustice
Arroïna e crebador / La ruine et l’anéantissement
Les voici avec l’image, sur Mezzo Voce

 

Dans le tram

Hier-soir, après une petite tournée des librairies, j’ai pris le tram. Montée Belsunce. Descente Arenc.
Mescle de bruits et de langues. Marseille
[soundcloud url= »http://api.soundcloud.com/tracks/84473794″ params= » » width= » 100% » height= »166″ iframe= »true » /]
Il faisait nuit lorsque je suis descendu du tram.
Nouveau quartier Euroméditerranée.

Ce que j’ai vu et entendu m’a inspiré ces deux haikus
Smartphones,
grand-mères aphones
cagoles défoncées
Belsunce – Arenc tramway
Veilleurs de nuit
en place
grues bleues
en place
banques
en place
habitants du quartier
déplacés
Euroméditerranée

Rouvrir ses volets

Mes volets ne sont pas restés longtemps fermés…

Pas pu résister à l’appel du printemps

[soundcloud url= »http://api.soundcloud.com/tracks/84368956″ params= » » width= » 100% » height= »166″ iframe= »true » /]

Je gravis la pente du printemps

pour y déposer

mes ex-voto d’amour

Mayuzumi Madoka

Même derrière les barreaux

on peut souffler

des bulles de savon

Hirahata Seitô

Clore les volets

Hier, j’ai pris une grave décision. Irrévocable. J’ai refermé les volets sur l’hiver
[soundcloud url= »http://api.soundcloud.com/tracks/84159188″ params= » » width= » 100% » height= »166″ iframe= »true » /]
J’ai rêvé
d’un visage de bouddha –
quel froid ce matin !
Wada Gôro
Journée froide de printemps –
le vieux moine
n’en finit pas de rapetisser
Kaneko Tôta

Ondine, jeune soprano lyrique

Ondine est une jeune chanteuse lyrique. Soprano. Passionnée depuis 10 ans d’art lyrique. Tellement émerveillée qu’elle a choisi de l’étudier. De s’y plonger toute entière. Pour devenir artiste lyrique. Ondine est passée par le Conservatoire de Région de Lyon et par la Haute Ecole de musique de Genève. Son projet : intégrer une structure d’opéra studio pour interpréter des rôles de théâtre chanté. La voix d’Ondine, je la trouve très très belle voix. J’ai pris beaucoup de plaisir à l’écouter chanter le Soave il vento, de Wolfgang Amadeus Mozart. Extrait
[soundcloud url= »http://api.soundcloud.com/tracks/83908042″ params= » » width= » 100% » height= »166″ iframe= »true » /]
Artiste lyrique est un vrai beau et grand sport ! Il nécessite des heures et des heures d’entraînement quotidien. Une discipline. Une ascèse. Ondine s’y adonne avec conviction. Voici ses premières vocalises du matin.
[soundcloud url= »http://api.soundcloud.com/tracks/83908759″ params= » » width= » 100% » height= »166″ iframe= »true » /]
Ondine bientôt sur les scènes de France, puis d’Europe, puis du monde ? Elle le mérite. Elle y croit. Quand bien même c’est difficile de se faire une place au soleil de l’art lyrique. Moi, j’y crois aussi parce qu’Ondine a non seulement du talent mais également la bonne attitude. Elle ne cesse de croire en sa bonne étoile.

La voix merveilleuse d’Alain Aubin

C’est une voix exceptionnelle, étonnante. Je la réécoute ému aux larmes. La voix d’Alain Aubin. Contre-ténor. Artiste international. Marseillais comme moi. Nous avons grandi dans le même lycée. Je me souviens encore de sa silhouette élégante traversant le parc de Marseilleveyre et de son regard timide, rempli de musique et de douceur. Nous nous sommes retrouvés l’autre jour dans la librairie de la Friche Belle de Mai. La Salle des Machines. Il n’y a pas de hasard. Ecoutez Alain. Extrait de Salve Regina de Pergolese. C’était en août 2010 au Festival de Saint Maximin La Sainte Baume.
[soundcloud url= »http://api.soundcloud.com/tracks/83784959″ params= » » width= » 100% » height= »166″ iframe= »true » /]
Alain Aubin possède une palette riche en couleurs, dotée de plusieurs tessitures. Il est capable de se transformer en baryton. L’espace d’un tango mélancolique d’Astor Piazzolla,   » Balada para mi muerte « . Extrait
[soundcloud url= »http://api.soundcloud.com/tracks/83783507″ params= » » width= » 100% » height= »166″ iframe= »true » /]
Alain Aubin regorge de projets. Sur l’ensemble de sa gamme : chanteur compositeur et chef d’orchestre. Pour découvrir l’artiste, sa discographie, ses coups de coeur et bien plus encore, c’est ici

Le restaurant d’Erouel

Le Saf – Saf est le restaurant d’Erouel. 36 ans qu’il le tient, Rue Vincent Scotto à Marseille. Natif de Ghomrassen, au sud-est de la Tunisie, Erouel est arrivé ici à l’âge de 24 ans, avec ses parents. Le Saf – Saf est l’une de mes adresses préférées à Marseille
[soundcloud url= »http://api.soundcloud.com/tracks/83699931″ params= » » width= » 100% » height= »166″ iframe= »true » /]
L’air de cet extrait sonore est une chanson du syrien George Wassouf.
Installé très tôt au Liban, c’est l’un des plus grands chanteurs du monde arabe.

Manif contre la traque des pauvres

Marseille. Descendre Canebière ce samedi  en fin d’après-midi et apercevoir quelques drapeaux, noirs et rouges, remonter le boulevard d’Athènes. Une manif. Bruits de casseroles et de pétards. Beaucoup de policiers. Petite manif. Je veux dire, peu de monde pour dire non à « la traque des pauvres »

[soundcloud url= »http://api.soundcloud.com/tracks/83574473″ params= » » width= » 100% » height= »166″ iframe= »true » /]

Selon la Médiathèque alternative Mille Babords, la police aurait chargé la manifestation Boulevard National. Violemment et sans sommation. Il y aurait eu des blessés et des arrestations.

Le collectif contre la traque des pauvres.

Le site de  » Sans papiers ni frontières «