Elles papotent sur leurs chaises devant leurs maisons
profitent d’une rare matinée sans pluie pour se retrouver dehors et bavarder
en shanghaien peut-être en mandarin moins sûr
tu ne comprends rien de rien mais tu t’en moques leurs yeux parlent et tu accueilles leur vie leur gaité
elles sont voisines parentes ou copines
les deux moins jeunes peut-être anciennes camarades d’école ou collègues d’usine
lorsque tu t’approches pour les saluer elles se taisent te dévisagent te sourient sauf la dame de droite peu démonstrative
puis elles repartent de plus belle
parlent fort sans desserrer leurs doigts semblent soudain se fâcher frôler la dispute
et se mettent à rire comme des gamines
en un éclair elles sont passées du drame à la comédie
tu te croirais dans le Marseille de ta prime enfance au quartier du Panier.
n’y a-t-il pas une parenté de caractère entre chinois du peuple et marseillais ?
il me semble que vous n’êtes pas loin de la vérité, Brigitte 🙂
J’ai rencontré leurs soeurs, ou leurs cousines, il y a quelques années aux confins de la Colombie, trois femmes qui comme elles bavardaient assises sur le trottoir, rieuses, curieuses et amicales , ne semblant connaître du monde que leur village.